До середины XX века для записей на пахари использовалось письмо такри/танкри (близкое пенджабскому гурмукхи). Сейчас оно не используется, однако существует большая коллекция рукописей, записанных этим письмом. В 2016 г. был представлен документальный фильм о танкри (на хинди). О презентации этого фильма можно узнать из публикации в News & Views From Northern Hills of India.