Himachali: Indo-Aryan Languages of North India
  • About
  • Our team
  • Our expeditions
  • Kullui
    • Pahari
    • General info
    • Kullui-English-Russian Dictionary
    • Tankri script
  • Texts
    • Kullui corpus
    • Kullui texts
  • Our publications
    • Публикации
    • Talks and presentations by our team
  • Photos
    • Photos
    • Video
  • Our language helpers
  • Acknowledgements
  • Language: English
    • English English
    • Русский Русский
    • हिन्दी हिन्दी

Our language helpers

Our language helpers

Close

Nilam
Nilam
Nirmala Bhalla
Nirmala Bhalla
Piyush Bhalla
Piyush Bhalla
Nirmala Bhalla, Amra Devi, Pawan Bhalla
Nirmala Bhalla, Amra Devi, Pawan Bhalla
Pal Pash Thakur and his daughter
Pal Pash Thakur and his daughter
Prakash Sharma
Prakash Sharma
Chandan
Chandan
Chandru Devi
Chandru Devi
Anshul
Anshul
Hira
Hira
Rakesh
Rakesh
Gaur Niwas Family Restaurant (Kullu)
Gaur Niwas Family Restaurant (Kullu)
Sher Singh
Sher Singh
Suvarna Devi
Suvarna Devi
Амра Деви Бхала, Кришна Кайстха, Урмила Бхала
Амра Деви Бхала, Кришна Кайстха, Урмила Бхала
Ранвир, Трипура и Бригурадж Ачарья, Анастасия Крылова, Ирина Самарина, Юлия Мазурова, Ксения Мельникова в Himalayan Brothers Adventure
Ранвир, Трипура и Бригурадж Ачарья, Анастасия Крылова, Ирина Самарина, Юлия Мазурова, Ксения Мельникова в Himalayan Brothers Adventure
Ранвир Ачарья, Елена Князева, Трипура Ачарья, Анастасия Крылова, Юлия Мазурова у домашнего храма семьи Ачарья (XVI в.)
Ранвир Ачарья, Елена Князева, Трипура Ачарья, Анастасия Крылова, Юлия Мазурова у домашнего храма семьи Ачарья (XVI в.)
Бригурадж Ачарья в своем доме
Бригурадж Ачарья в своем доме
Деврадж и Мина Суд, Аканкша Тхакур за заполнением социолингвистической анкеты
Деврадж и Мина Суд, Аканкша Тхакур за заполнением социолингвистической анкеты
Ом Рудра
Ом Рудра
Юлия Мазурова, Рахул Каточ, Анастасия Крылова
Юлия Мазурова, Рахул Каточ, Анастасия Крылова
Трипура Ачарья в день своей свадьбы в окружении подруг
Трипура Ачарья в день своей свадьбы в окружении подруг
Махешвари Ачарья, ее дочь Кхуши и Анастасия Крылова
Махешвари Ачарья, ее дочь Кхуши и Анастасия Крылова
20141205_113056 Настоятель Храма Кришны, д.Наггар 2014_1
Ома Деви, ее невестка Манджу и внук
Ома Деви, ее невестка Манджу и внук
Ома Деви и Анита Дхарвал
Ома Деви и Анита Дхарвал
Симрaн Дхарвал
Симрaн Дхарвал
Дхармендер и Анита Дхарвал в своем ресторане Nightingale
Дхармендер и Анита Дхарвал в своем ресторане Nightingale
Юлия Мазурова, Анастасия Крылова, Ома Деви, Евгения Ренковская, Ксения Мельникова
Юлия Мазурова, Анастасия Крылова, Ома Деви, Евгения Ренковская, Ксения Мельникова
Ram Chand
Ram Chand
Рамчанд и Юлия Мазурова за работой
Рамчанд и Юлия Мазурова за работой
Деваки и Анна Солдаткина
Деваки и Анна Солдаткина
Евгения Ренковская и Гопал Тхакур из д. Нашала
Евгения Ренковская и Гопал Тхакур из д. Нашала
Сурендер Мохан
Сурендер Мохан
Чанден Кайстха
Чанден Кайстха
Парвати Тхакур, Международный Мемориальный Трест Рерихов
Парвати Тхакур, Международный Мемориальный Трест Рерихов
Пол Тхакур. д.Наггар, 2013
Пол Тхакур. д.Наггар, 2013
Паван Бхала и его супруга Нирмала Бхала. д.Наггар, 2013
Паван Бхала и его супруга Нирмала Бхала. д.Наггар, 2013

Meetings with Indian researchers

Close

Г-жа Промила Гулерия, директор Департамента языка и культуры г. Куллу
Г-жа Промила Гулерия, директор Департамента языка и культуры г. Куллу
Встреча с д-ром Маулурамом Тхакуром
Встреча с д-ром Маулурамом Тхакуром
Д-р Маулурам Тхакур - автор грамматики куллуи
Д-р Маулурам Тхакур – автор грамматики куллуи
Беседа с д-ром Маулурамом Тхакуром
Беседа с д-ром Маулурамом Тхакуром
Встреча с д-ром Дайанандом Шармой (Сарасватом)
Встреча с д-ром Дайанандом Шармой (Сарасватом)
В Департаменте языка и культуры г. Куллу
В Департаменте языка и культуры г. Куллу
Дайананд Шарма, Ирина Самарина, Ксения Мельникова, Анастасия Крылова
Дайананд Шарма, Ирина Самарина, Ксения Мельникова, Анастасия Крылова
Анастасия Крылова, Даянанд Сарасват, Юлия Мазурова, Куллу, 2014
Анастасия Крылова, Даянанд Сарасват, Юлия Мазурова, Куллу, 2014
Манускрипт на пахари, записанный письмом танкри
Манускрипт на пахари, записанный письмом танкри
Dr Surat Thakur
Dr Surat Thakur
© AV 2015